粛然

粛然
しゅくぜん【粛然】
¶我々は~として襟を正した
We straightened ourselves up being dumbstruck.
* * *
しゅくぜん【粛然】

●粛然と 〔静かに〕 quietly; silently; 〔おごそかに〕 solemnly; 〔うやうやしく〕 reverently; in reverence

・粛然として襟を正す be struck with awe; assume [show] a reverential attitude 《toward…》

・粛然として襟を正さしめるような awe-inspiring.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”